Б. Акунин «Турецкий гамбит»

image058

Акунин, Б. Турецкий гамбит: Изд.,  адаптированное для детей / Б. Акунин. – Москва  : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. – 286 с. – (Внеклассное  чтение).

1877 год, Российская империя участвует в жесточайшей русско-турецкой войне. Юная девушка Варвара Суворова, петербургская красавица передовых взглядов и почти нигилистка, отправляется в зону боевых действий к жениху. Началось путешествие как веселое приключение, а затем Варвара вдруг остается одна в сомнительной придорожной корчме, и случайные попутчики даже играют на нее в карты… О приключениях Варвары Суворовой на Балканах, оказавшейся в самом центре интригующих событий и вместе с тайным агентом Российской империи Эрастом Фандориным, разоблачивших обширный шпионский заговор, вы узнаете из этого романа.

ФИЛЬМ

image059

Турецкий гамбит : [Кинофильм] : по роману Бориса Акунина «Турецкий гамбит» /ежис. Д. Файзиев; сценарий Б. Акунин, Д. Файзиев; муз. В. Саксонов, А. Феофанов; вокальные партии Л. Эрденко, Н. Муштакова]. – 2005.

В ролях: Ольга Красько, Александр БалуевМихаил Соболев, Александр Лыков, Дмитрий Певцов, Леонид Куравлев, Валдис Пельш и др.

 

Изначально фильм снимался как 4-серийный, а позже был перемонтирован и сокращён. Также были доработаны спецэффекты. Часть ляпов фильма объясняется тем, что связующие эпизоды были удалены при перемонтаже. После «Закона об информации» фильм получил оценку 16+.

Изначально по инициативе Б. Акунина была выбрана формулировку «по мотивам романа». Как сказал Д. Файзиев: «Мы не снимали книгу. Потому что читатель – это одна часть публики, зритель – другая. И каждая должна получить свой продукт».

Чтобы показать все максимально реалистично, были задействованы спецэффекты. И в этом смысле фильм сравнивают с «Гладиатором» или с «Последним самураем».

Награды

2005 г. - Премия «Золотой Орёл» за лучшую работу художника-постановщика (Владимир Светозаров).

2005 г. - Премия «Золотой Орёл» за лучшую работу художника по костюмам (Сергей Стручев).

2005 г.- Премия «Золотой Орёл» за лучший монтаж фильма (Мениконе Энцо).

2005 г. - Премия «Золотой Овен» за лучшую работу художника-постановщика (Владимир Светозаров).

2006 г. - Премия «MTV-Россия» за лучший саундтрек («Ногу свело!»).

 

Интересно, что

- Авторы фильма очень серьезно работали над правдоподобием предметов, появляющихся в кадре. Во-первых, чтобы зрители потом не придирались: «А вот этот сюртук у вас с неправильными пуговицами!», а во-вторых – ну просто несолидно в такой большой картине погореть на мелочах. Поэтому:

- Абсолютно точно воссоздан воздушный шар, с помощью которого ведется наблюдение за турками. Авторы утверждают: он точно такой же, какие строили в конце XIX века.

- Локомобиль Гриднева - точная копия паровых машин того времени.

- Чтобы изготовить очки Анвара Эфенди, авторы фильма нашли фотографию конца позапрошлого века, на ней был запечатлен человек в очках с синими стеклами. Оказалось – по форме они вполне современные.

- Анвар Эфенди будет стрелять из настоящего ружья. Оно было выпущено в то время, когда шла русско-турецкая война.

 

Экранизация произведений Б. Акунина

Изначально про Эраста Фандорина было снято два фильма: «Азазель»(2002 г.)  и «Статский советник» (2005 г.). Надо сказать, что во всех фильмах главного героя Эраста Фандорина играют разные актеры: Илья Носков («Азазель»), Олег Меньшиков («Статский советник») и Егор Бероев («Турецкий гамбит»). Потому что в первом романе Фандорину 20, во втором – 30, в третьем – 40, и это, в общем, разные люди. К тому же в случае с Фандориным слишком много происходит в рамках одной судьбы. Кроме этого по мотивам произведений Б. Акунина было снято еще два фильма. Это «Пелагея и Белый бульдог» (2009 г.) и «Шпион» (2012 г.).